Jó irányba halad az Újpest a belga elnök szerint

Roderick Duchatelet, az Újpest FC elnöke boldogan nyilatkozott a az nb1.hu-nak a tegnapi Újpest-FTC (2-1) mérkőzés után. A videointerjú magyarra fordított szövegét alább közöljük:

- Alighanem ez a legboldogabb napja, amióta ön az Újpest FC elnöke…
- Mostanáig feltétlenül. De bízom benne, hogy lesz még több ilyen szép nap, és még boldogabb is.

- Hogyan értékeli a mérkőzést?
- Úgy gondolom, az első félidő jó volt, de a másodikban feljött a Ferencváros, és mi nem válaszoltunk megfelelőképpen. Ettől függetlenül úgy vélem, szépen fejlődik a játékunk. Ha így folytatjuk, jók leszünk.

- Mit érzett akkor, amikor a 90. percben kiegyenlített a Ferencváros?
- Még egy „ajándék”…

- És mit érzett, amikor Tsibuabua berúgta a győztes gólt a 94. percben?!
- Ez pontosan az volt, amit az edzőnk megjósolt. Azért küldte be Tsibuabuát, mert nem ismerik a kongóit, s tudta, hogy kavarodás lesz az ötös környékén, be fogja rúgni. Jos Daerden tudta, hogy Tsibuabua gólt fog rúgni. Tsibuabua egy kicsit sokáig várt, de még éppen időben talált be…

- Mit gondol, igazságos eredmény lett volna, hogyha a Ferencváros elvisz egy pontot ebből a stadionból?
- Soha!

- Nem veszítette el a reményt a Ferencváros egyenlítő gólját követően?
- Nem, mert arra volt szüksége a csapatnak, hogy valami felrázza. A második félidőben leültek a fiúk, de tudtam, hogy az egyenlítéstől tüzet fognak. Szóval, akkor is biztos voltam benne, hogy győzni fogunk.

- És mit jelent az Újpestnek és önnek személy szerint ez a győzelem?
- Három nagyon szükséges pontot… és azt, hogy megvertük a Ferencvárost!

- Lehet, hogy ez a siker egy lökést ad az Újpestnek?
- Hát szükségük volt erre lökésre… és nemcsak szükségük volt, hanem meg is érdemelték, mert több pontunknak kellene lenni, többet érdemeltünk volna eddig. Nagyon keményen dolgoztak a fiúk eddig, és nagyon nagy szükségük volt erre a győzelemre. Ez a siker bizonyíték arra, hogy jó irányba haladunk.

(chga)